Atención materna durante el embarazo, parto y puerperio en unidades de primer nivel en Oaxaca-México. / Maternal care during pregnancy, childbirth and postpartum in Primary Care Units, Oaxaca, Mexico

Azalia Pintado González

Resumen


Introducción.
La atención que se brinda a las mujeres durante el embarazo, parto y puerperio en México esta impregnado de profundas desigualdades e inequidades. Particularmente las vinculadas a la pobreza y la marginación; tales como el acceso a los servicios de salud y una calidad deficiente de los servicios que se otorgan, ambos se encuentran relacionados con la marginación, discriminación e inequidades en la que versan sobre todo las poblaciones indígenas. Debido a estas circunstancias, es que se realiza la presente investigación teniendo como finalidad identificar posibles situaciones que ponen en peligro la calidad de la atención a la salud de las mujeres durante el embarazo, parto y puerperio.

Métodos
Estudio de tipo descriptivo que permitió abordar de manera comparativa dos unidades públicas de salud que otorgan atención materna durante el embarazo, parto y puerperio. Ambas unidades localizadas en zonas rurales en los límites del municipio de Oaxaca de Juárez, México. La información se procesó en Excel, utilizando la estadística descriptiva (frecuencias y porcentajes).
Resultados

Los resultados muestran que las mujeres atendidas en las unidades de salud en estudio están sufriendo de una forma específica la violación a sus derechos humanos y reproductivos, incluyendo los derechos a la igualdad, a la no discriminación, a la información, a la integridad, a la salud y a la autonomía reproductiva y que esto es el resultado de un entramado multifactorial en donde confluyen la violencia institucional y la violencia de género.
Discusión
la importancia de estudiar la atención obstétrica en todas sus etapas y no se basa exclusivamente en el cumplimiento o no cumplimiento de las normas o estándares establecidos, el motivo va más allá de eso; debido a que los resultados muestran que mujeres atendidas en las unidades en estudio están sufriendo de una forma específica la violación a sus derechos humanos y reproductivos, incluyendo los derechos a la igualdad, a la no discriminación, a la información, a la integridad, a la salud y a la autonomía reproductiva y que esto es el resultado de un entramado multifactorial en donde confluyen la violencia institucional y la violencia de género


Abstract
Introduction: The care provided to Mexican women during pregnancy, childbirth, and the postpartum period is imbued with deep inequalities and inequities. These problems are seen in both the access to and the quality of maternal health services. They stem from the poverty, marginalization, and discrimination experienced by Mexico’s indigenous peoples.
Research Question: This study was conducted to identify situations that might compromise the quality of healthcare provided to women during pregnancy, childbirth and the postpartum period.
Methods: This was a descriptive study examining the obstetric and post-partum care provided in two public clinics located in rural areas within the municipality of Oaxaca de Juarez, the capital of Oaxaca state. Standardized surveys and direct observation were used to collect data. Data was inputted into an Excel spreadsheet in order to obtain descriptive statistics (frequencies and percentages).
Results: Specific human and reproductive rights are denied to women receiving care at the two health centers. These violations include the right to equal treatment, non-discrimination, access to information, and respect for their physical integrity, health, and reproductive autonomy.
Discussion: The human rights violations documented in this paper emphasize the importance of studying obstetric care across the continuum and not simply limiting health system evaluation to compliance (or non-compliance) with regulations or established standards. These violations are the product of a complex framework within which institutional violence and gender violence interact.

Texto completo:

PDF

 

Please feel free to comment on this article:

blog comments powered by Disqus


Oficinas Editoriales: Asociación Latinoamericana de Medicina Social (ALAMES) Región Cono Sur, Cassinoni 1440 – 802, CP 11200, Montevideo, Uruguay & ALAMES Región México, A.C., San Jerónimo 70 – 1, Col. La Otra Banda, CP 01090, México, D.F.
E-correo: socmed.medsoc@gmail.com
Teléfono: (52-55) 51 71 96 19

Departmento de Medicina Familiar y Social de la Escuela de Medicina Albert Einstein, Centro Médico Montefiore, Bronx, New York, 10461